تصوير شيرين عيساوي

بترجمة الأديب والمترجم حسن حجازي، ورسومات الفنانة سعاد عمر الكلالي.
تأتي القصة في 56 صفحة من الحجم الكبير، بطباعة فاخرة وغلاف سميك مُقوّى، مقدمة بأسلوب مشوّق يجمع بين الخيال والواقع، حيث يأخذ القارئ في رحلة ممتعة عبر صندوق الأجداد، ليستكشف من خلاله، العادات والتقاليد العربية الأصيلة، ويتلمس عبق الماضي برؤية معاصرة.

القصة متوفرة باللغتين: العربية والإنجليزية، ما يجعلها مناسبة لجمهور واسع من القرّاء، وهي ليست مجرد قصة للأطفال، بل رسالة إنسانية غنية بالقيم والموروث الثقافي، مما يجعلها إضافة مميزة، إلى مكتبة كل بيت ومؤسسة تعليمية .