logo

د. وائل طيبي: ‘يجب دمج الحضارة العربية في النصوص الإنجليزية بمدارسنا- هذا يزيد من اكتساب الطالب للغة ‘

موقع بانيت وصحيفة بانوراما
13-09-2022 16:05:11 اخر تحديث: 18-10-2022 08:21:07

اشارت معطيات التقرير الصادر عن وزارة التعليم، مؤخرا، الى ضرورة الاستثمار أكثر في تعليم اللغة الإنجليزية، اذ انه وفقا للتقرير وفي بند سلطات محليّة رائدة مع 5 وحدات

بجروت لغة انجليزيّة من المجتمع العربي، نجد ان القائمة خالية، اذ كتبت الوزارة "   أوّل 20 مدرسة هي من المجتمع اليهودي ".

"صعوبات عديدة تواجه الطالب العربي اثناء تعلمه للغة الإنجليزية"
من جانبه قال الدكتور وائل طيبي - مدير قسم اللغة الإنجليزية للأهداف الاكاديمية في كلية بيت بيرل في تصريحات ادلى بها لقناة هلا: "لا شك ان هناك العديد من الصعوبات التي تواجه الطالب العربي لدى تعلمه اللغة الإنجليزية. هذه الصعوبات تتعلق اما باللغة نفسها من ناحية اللفظ والاملاء والقراءة، او تتعلق بالطالب نفسه وفي طريقة اكتسابه وتعلميه للغة الإنجليزية، وهنا يكمن الفرق بين الطالب العربي واليهودي، حيث ان اللغة الإنجليزية تعتبر لدى الطالب العربي لغة رابعة بعد اللغة العربية والفصحى والعبرية، بينما لدى الطالب اليهودي تأتي اللغة الإنجليزية في المرتبة الثانية حيث انه لا يضطر الى تعلم اللغة العربية ويكون الامر امامه اختيارياً، وهذا الامر يشكل عبءً اكبر على الطالب العربي مقارنة بالطالب اليهودي الذي يتعلم لغتين فقط. كذلك تواجه الطالب العربي مشاكل اثناء تعلمه للغة الإنجليزية وهي مشكلة التعميم حيث انه يقوم بتعميم القوانين والقواعد العربية على القوانين والقواعد الإنجليزية وهذا يؤثر على اكتسابه للغة بشكل اسرع واضح".

"يجب ان يتم دمج الحضارة العربية في النصوص الإنجليزية"
وحول ما اذا كان يوجد هناك مشكلة في مناهج اللغة الإنجليزية، قال طيبي لقناة هلا: "في الواقع وجود منهاج واحد للعرب واليهود له ايجابياته وسلبياته. المشكلة الأساسية هي النصوص الانجليزية التي يتم إعطائها للطلاب التي لا تتطرق الى حضارة العرب او الى مواضيع تخصهم، لذلك يجد الطالب صعوبة في فهم النص او استيعابه بشكل اسرع. لذلك، أرى انه من المهم جداً ان يتم دمج الحضارة العربية والإسلامية والمسيحية والدرزية بمنهاج اللغة الإنجليزية، بالتالي يجد الطالب نصوصاً تناسب ثقافته. كما ان هناك العديد من الأبحاث التي كانت نتائجها داعمة لهذا الامر وترى فيه أهمية بالغة".

" الحصول على شهادة بجروت مع خمس وحدات لغة انجليزية امر مهم جداً"
وأشار د. الطيبي الى أهمية انهاء الصف الثاني عشر مع خمس وحدات انجليزي قائلاً: "الحصول على شهادة بجروت مع خمس وحدات لغة انجليزية امر مهم جداً وينعكس ايجاباً على مرحلة التعليم الاكاديمي ويتيح للطالب فرصة اكبر للتسجيل لتخصصات علمية كالطب والمحاماة، حيث تشترط الكليات والجامعات بأن يمتلك الطالب 5 وحدات في اللغة الإنجليزية او الرياضيات ليتم قبوله في التخصص الذي يريده. إضافة الى ذلك، للغة الإنجليزية أهمية كبيرة في معترك الحياة اليومية وفي مختلف مجالات الحياة كالسياحة والتجارة، حيث ان الأجانب في مختلف بلدان العالم يفضلون التواصل مع بعضهم البعض باللغة الإنجليزية، فالكل يعرفها ومتعارف عليها كلغة يتقنها الجميع".

لمشاهدة المقابلة كاملة اضغطوا على الفيديو أعلاه ..